Gravar-mail: Improved moderation for gene-wise variance estimation in RNA-Seq via the exploitation of external information