Gravar-mail: OSAT: a tool for sample-to-batch allocations in genomics experiments