ईमेल रिकॉर्ड : Balancing noise and plasticity in eukaryotic gene expression