Gravar-mail: New functional families (FunFams) in CATH to improve the mapping of conserved functional sites to 3D structures