Gravar-mail: Tuning ion correlations at an electrified soft interface