Gravar-mail: Toward a three-dimensional view of protein networks between species