Envoyer la notice par courriel: Mechanisms determining the fate of dispersed bacterial communities in new environments