Gravar-mail: Studying DNA translocation in nanocapillaries using single molecule fluorescence