Gravar-mail: Building a measurement framework of burden of treatment in complex patients with chronic conditions: a qualitative study