Gravar-mail: Simultaneously Testing for Marginal Genetic Association and Gene-Environment Interaction