Gravar-mail: Punctuation and syntax of the RNA polymerase II CTD code in fission yeast