Email Record: Genomic consequences of multiple speciation processes in a stick insect