Bản ghi email: Coupling SIMD and SIMT architectures to boost performance of a phylogeny-aware alignment kernel