Gravar-mail: Translation and testing of the Risk Assessment Pressure Ulcer Sore scale used among residents in Norwegian nursing homes