Email Record: Dynamical quorum-sensing in oscillators coupled through an external medium