Gravar-mail: Linking crystallographic model and data quality