Email zadetek: Cultural adaptation in translational research: Field experiences