Gravar-mail: Challenges in the integration of PACS and RIS databases