Gravar-mail: Introduction to colloquium