Email (record): Note: Aris-Taylor dispersion from single-particle point of view