Cofnod E-bost: Chaperoning histones during DNA replication and repair