Gravar-mail: Primary care physicians’ experiences with case finding for practice-based care management