Gravar-mail: Evaluating Cellular Polyfunctionality with a Novel Polyfunctionality Index