Gravar-mail: Digital Switching of Local Arginine Density in a Genetically Encoded Self-Assembled Polypeptide Nanoparticle Controls Cellular Uptake