Gravar-mail: Factors that influence negative summation in a spatial-search task with pigeons