Gravar-mail: Analysis of cohort studies with multivariate and partially observed disease classification data