Enviar Registro por Correo electrónico: An eQTL biological data visualization challenge and approaches from the visualization community