Registre de correu electrònic: Signal control through Raf: in sickness and in health