Gravar-mail: Motoneuronal and muscle synergies involved in cat hindlimb control during fictive and real locomotion: a comparison study