Zaslat záznam emailem: Interdisciplinary collaboration applied to clinical research: an example of remote monitoring in lung transplantation