Gravar-mail: Evolutionary forces shaping genomic islands of population differentiation in humans