Gravar-mail: A method to detect single-nucleotide polymorphisms accounting for a linkage signal using covariate-based affected relative pair linkage analysis