Email (record): Kinetics of virus production from single cells