Gravar-mail: Joint Segmentation and Deformable Registration of Brain Scans Guided by a Tumor Growth Model