Gravar-mail: Attenuation of virulence in pathogenic bacteria using synthetic quorum-sensing modulators under native conditions on plant hosts