Gravar-mail: The evolution of cooperative turn-taking in animal conflict