Email Record: Small-Airway Obstruction and Emphysema in Chronic Obstructive Pulmonary Disease