Gravar-mail: The emergence of complexity and restricted pleiotropy in adapting networks