Gravar-mail: Respectful encounters and return to work: empirical study of long-term sick-listed patients' experiences of Swedish healthcare