Gravar-mail: Female choice and extra-pair paternity in a traditional human population