Gravar-mail: Social environment determines degree of chemical signalling