Gravar-mail: Vesicle Fusion Observed by Content Transfer across a Tethered Lipid Bilayer