Enviar Registro por Correo electrónico: Patients’ expectations versus experiences as a premise to assess intersectoral collaborations in health and social care