Gravar-mail: Costly punishment prevails in intergroup conflict