Lähetä tietue sähköpostilla: Cross-platform comparison and visualisation of gene expression data using co-inertia analysis