Cofnod E-bost: Response rescaling in bacterial chemotaxis