Registre de correu electrònic: The Patient Enablement Instrument-French version in a family practice setting: a reliability study