Wyślij emailem: Transmission Patterns of HIV and Hepatitis C Virus among Networks of People Who Inject Drugs