Gravar-mail: Assessing non-response to a mailed health survey including self-collection of biological material