Email (record): The budding yeast protein kinase Ipl1/Aurora allows the absence of tension to activate the spindle checkpoint